المسيحيون الاوائل
والامبراطورية الرومانية

اِ . س . سفينسيسكايا ــ ترجمة/ د. حسان مخائيل اسحق
دمشق ـــ دار علاء الدين للنشر والتوزيع والترجمة /   2007
354 صفحة ؛ حجم كبير
 يتناول هذا الكتاب مسائل ظهور الطوائف المسيحية الاولى , ونشوء الاناجيل المسيحية المبكرة , والصراع بين مختلف التيارات المسيحية الاولى , والواقع  الذي كانت تعيشه شعوب الامبراطورية الرومانية في القرون الميلادية الاولى , وحياة يسوع المسيح وتلاميذه . ويتطرق الى العلاقة بين المسيحيين والوثنيين وبين المسيحيين والدولـــة بدءا من ظهور اولى مجموعات اتباع المسيح في فلسطين حتى لحظة الاعتراف بالديانة الجديدة ديانة رسمية عند اواسط القرن الرابع الميلادي . والكتاب مكرس اساسا للمعتقدات والتصورات الشعبية التي غالبا ما انعكست في الكتب المخولة اي التي لا تعترف الكنيسة بها كتبا مقدسة , وقد لامست المؤلفة عددا من مسائل صيرورة العقيدة المسيحية والنظام الاخلاقي المسيحي اللذين اعتمدهما المسيحيون العاديون الذين ينتمون الى فئات المجتمع الدنيا , واحيانا ما ادخلوا عليهما التعديلات التي تتوافق ونمط حياتهم .  وقد عمدت المؤلفة الى وصف الحياة الاجتماعية والسياسية والمناخ الروحي في الامبراطورية الرومانية ابان القرون (1ـ3 ميلادي) وعرضت على وجه الخصوص الاوضاع في فلسطين في زمن دعوة يسوع المسيح لتعاليمه . واخيرا يحتوي الكتاب على ملحق ثبتت فيه ترجمة لمتحولات نادرة من الكتب المسيحية المبكرة , كما يحتوي على دليل موجز للاماكن المسيحية في فلسطين المعاصرة .

*****

-21-